[Tutorial] Como modificar os grupos de aplicativos originais!

[Dimitriz]

Falai pessoal, como todos já sabemos, já existe uma solução para se criar novos grupos e excluir os grupos user1 e user2, porém até hoje ninguem havia postado uma maneira de mudar o nome dos grupos já existentes.

Bem, futuquei aqui até conseguir, é relativamente simples o procedimento, e no final ficou uma solução muito boa pois pode ser montado com --bind e adicionado ao startup sem precisar fazer intervenção no firmware.

Estarei explicando superficialmente quais são os passos, portanto voce deve buscar as informações mais detalhadas em outros lugares.


Vamos lá, os grupos originais sao 4:

Escritório
Multimídia
Jogos
Extra

1 - Voce ira precisar do cygwin, baixe-o e instale-o, porém, na hora de instalar, confira se o Perl está sendo instalado junto eu acho que ele ja ve na instalação padrao.

2 - Com o cygwin instalado, crie uma pasta no seu desktop com o nome qm2any, dentro dela extraia o arquivo qm2any.pl que está anexado ao tópico.

3 - Pegue do seu celular o arquivo /usr/language/string/pt-br/lib_pt-br.qm e copie para a pasta qm2any que criamos (isso se vc usa o cel em portugues, senao substitua pt-br pela lingua que vc esta usando)

4 - abra o cygwin e entre na pasta que criamos, provavelmente voce vai conseguir isso com estes comandos:
# cd
# cd Desktop/qm2any
(o # nao faz parte do comando, é só pra ilustrar o prompt do shell)

5 - Uma vez na pasta que criamos, digite os comandos:
# ./qm2any.pl lib_pt-br.qm -e lib.txt

isso irá criar um arquivo de texto na pasta com o nome de lib.txt deixe o cygwin aberto

6 - Abra o arquivo lib.txt em algum editor de texto, procure pelas palavras: Escritório, Multimídia, Jogos e/ou Extra, todas estarão ai, altere-as conforme voce quer que fique no menu! Salve o arquivo e feche.

7 - Volte ao cygwin e digite:
# ./qm2any.pl lib_pt-br.qm -r lib.txt -o lib_pt-br-mod.qm
este processo deverá demorar um pouco, assim que concluido digite:

# ./qm2any.pl lib_pt-br-mod.qm
ele deverá dizer Complete!

8 - Agora na pasta teremos um novo arquivo, o lib_pt-br-mod.qm que é o lib_pt-br.qm modificado, copie este arquivo para o TF do seu celular.

9 - Monte agora este arquivo com bind em cima do arquivo original e reinicie a interface:
# mount --bind /mmc/mmca1/lib_pt-br-mod.qm /usr/language/string/pt-br/lib_pt-br.qm
# kill -9 `pidof am`

(estes comandos acima devem ser digitados no celular via telnet ou ssh, lembrando que o # nao é pra ser digitado)

Depois disso, aguarde uns segundos e pronto, seus menus estarão modificados!!

agora se voce botar este comando de bind no startup.txt nao precisa do kill, ou seja, coloque apenas:

mount --bind /mmc/mmca1/lib_pt-br-mod.qm /usr/language/string/pt-br/lib_pt-br.qm

espero ter ajudado
abraços

[Dimitriz]

Esqueci de um detalhe, com esse procedimento da pra mudar até o Usuário1 e Usuário2. Com o programa NewMenu, voce só consegue oculta-los e criar novos.

Utilizando este mesmo procedimento com outros arquivos .qm da pasta /usr/language/string/pt-br voce consegue mudar TODA a tradução do celular, ou seja, da pra mudar qualquer texto que vc quiser.

abraços

[loko_vr]

Muito bom o post!

Só que pra facilitar ainda mais, tem um programa chamado QMpare que serve exatamente pra editar os arquivos de linguagem do a1200.

Clique Somente usuários registrados podem ver links [Click aqui para se registrar gratuitamente] para fazer o download.

[Dimitriz]

Valeu loko_vr, realmente facilita muito, eu nem sabia que tinha esse editor pra QM for windows (apesar de ja ter visto ele no site do ezxcodec) aheiuAHEIU.. nem lembrava...

valeu mesmo, abraço

[gjalmeida]

Aliás, parando para pensar bem... Por este método é possível "extrair a firmware original" do Ming... Não concordam???

[gjalmeida]

Aliás, parando para pensar bem... Por este método é possível "extrair a firmware original" do Ming... Não concordam???

AFFF!!! Esquece isso! enviei esta mensagem na janela errada do meu navegador!!! Era para outro tópico!!

Foi mal!!! Péssimo, aliás...

[wfolima]

Poderia postar o link do cygwin? obrigado

[Dimitriz]

google it

[arturzin]

gostaria de saber se os comandos para montar o arquivo podem ser digitados no ekonsole e se é necessario o kill no ekonsole obrigado!

[Jonescley]

Oi, Arturzin,
não se sabe mas já tem aplicativo no nosso Ming que muda os nomes dos grupos, é o GROUPS.
valeu,
Jones Cley

gostaria de saber se os comandos para montar o arquivo podem ser digitados no ekonsole e se é necessario o kill no ekonsole obrigado!